Dall'estero

Da Vienna-Sopron: dall'autostrada A1 verso Eisenstadt all'autostrada A3 si arriva al confine di Sopron. Da qui la strada 84 conduce a Balatonederics attraverso ad Ukk e Sümeg. Verso la direzione d'occidentale, partendo per la strada 71 attraverso a Keszthely si arriva a Hévíz.

Dalla Slovenia: da Lenti alla strada 75.

Dalla Croazia: si può avvicinare la città il meglio sulla strada E71.

Viaggare con l'aereo: l'aeroporto di Sármellék, il "Fly Balaton" è in attività 13 chilometri da Hévíz e riceve volo  regolare e charter. Si poù utilizzare l'automobile a noleggio e l'autobus dell'aeroporto oppure rimette i viaggiatori alla loro destinazione. Quelli che arrivano all'aeroporto Budapest-Ferihegy, possono arrivare a Hévíz con le autobus regolari. 

Google Maps: Hévíz
Google Maps: Wien -> Hévíz
Google Maps: Graz -> Hévíz

Dall'interno

Da Budapest con la macchina: All' autostrada M7 fino a Balatonkeresztúr, poi attraverso a Keszthely verso la direzione di Hévíz.

Da Pécs con la macchina: alla strada 66 fino a Kaposvár - alla strada 67 fino a Fonyód - poi fino a Balatonkeresztúr attraverso a Keszthely verso Hévíz.

Da Szeged con la macchina: alla strada 5 fino a Bátaszék - attraverso a Bonyhád fino a Dombóvár - poi alla strada 61 fino a Böhönye - e finalmente attraverso Marcali e Keszthely verso Hévíz.

viaggiare con il treno: Hévíz non ha comunicazione ferroviaria. A viaggiatori possono arrivare in città di Hévíz con le autobus da Keszthely e da Balatonszentgyörgy.

Se si trova a Hévíz

Distanza dal bagno termale: 1000 metri
Distanza dal ristorante: 200 metri
Distanza dal negozio: 200 metri

I piccoli "citybus", cioè il dotto va nella via delle appartamenti. Funzionano dall'aprile all'ottobre. Le vie della città, le attrazioni della città sono da vedere, e si può arrivare anche ad Egregy per bere vini ottimi.
Orario del dotto